Portal de Continguts Digitals de Ràdio Marina

Lloret pintarà un mural per celebrar el Dia Internacional de la Llengua Materna


Lloret de Mar pintarà un mural amb motiu del Dia Internacional de la Llengua Materna. L’obra se situarà al carrer del Pla de Carbonell, 25 amb l’objectiu de deixar constància de la diversitat lingüística del municipi. Aquest mural, de l’artista Borbála Rámpay inclourà el vers d’un poema traduït en diferents idiomes que han escollit els veïns i veïnes de Lloret.

En total, 500 persones han votat entre els quatre versos del poema Soc d’allà, soc d’aquí de l’autor Mahmoud Darwish, un poema que parla de la llengua materna com a tret d’identitat.

El mural contindrà la traducció del vers ‘Soc d’allà i també d’aquí’, que va obtenir el 38,2% dels vots, en les llengües més representatives actualment al municipi. Ara bé, segons informa l’Ajuntament, per tal de donar valor a totes les llengües maternes dels lloretencs s’està duent a terme l’enregistrament oral de les 56 llengües que conviuen a Lloret de Mar. Aquestes gravacions es podran escoltar a través d’un codi QR situat al mateix mur.

La presentació del mural es farà aquest dimarts 21 de febrer a les 12 del migdia.

Foto: Ajuntament de Lloret de Mar

Gemma Masó i Casadevall
Periodista de Ràdio Marina.

FER UN COMENTARI

Introduïu el vostre comentari.
Introduïu el vostre nom aquí

El més llegit